versicherungssumme auszahlen lassn!?

hallo,

mir ist jemand hinten ins auto gefahren, nur lackschaden! ich wollte jetzt wissen ob ich mir die versicherungsumme auch auszahlen kann und wird dann auch der volle schaden dann bezahlt, oder muss der schaden repariert werden??

danke